you can try this, i have the canon verson of this and it works without any issues.
http://www.breezesys.com/NKRemote/index.htm
there are mac downoads at the bottom of the download page i think.
If you would prefer something else google nikon remote capture software.
best of luck to ya