This might help you,
http://wordpress.org/extend/plugins/...lick-pop-under
I've never used it, but the screen shots look like it'll help ya out with what you need done.
Some affiliate programs should provide the code for you?? (if you are aff. marketing, which I assume so?)